África

Siento el sol, África

Siento el sol sobre tu espalda

Siento el cielo, cómplice del sol,

Siento que se aparta.

Tus muertos son invisibles, África

Tus muertos son fantasmas

Y hemos tomado tanto de tus lágrimas

Y hemos sacado la energía de tus lamentos,

Y por tanto tiempo,

Y por tantos sueños

Se han logrado y se han apagado

En tantas veces que te hemos matado.

He sido tu muerte, África

Por tanto tiempo

En tantos momentos,

Pero yo sufro, África

Siento el dolor de todos tus muertos

No como heridas abiertas

Mas sí como largos silencios.